|
1 |
Крышка воздушного фильтра \\ CLEANER COVER |
|
2 |
Фильтрующий элемент (B) \\ CLEANER ELEMENT (B) |
|
3 |
Фильтрующий элемент (A) \\ CLEANER ELEMENT (A) |
|
4 |
Фильтрующий элемент \\ CLEANER ELEMENT ASS\'Y (INCLUD.2.3) |
|
5 |
Болт установочный \\ COVER SET BOLT |
|
6 |
Лента аллюминиевая (A) \\ ALUMINUM TAPE (A) |
|
9 |
Запирающая пластина \\ SHUTTER PLATE |
|
10 |
Шуруп специальный M4X10 \\ SEAL LOCK SCREW M4X10 |
|
11 |
Фигурная крышка (B) \\ SCAVENGING COVER(B) |
|
12 |
Прокладка крышки \\ COVER PACKING |
|
13 |
Свеча зажигания BPMR7A \\ SPARK PLUG BPMR7A |
|
14 |
Прокладка входного трубопровода \\ INTAKE PACKING |
|
15 |
Входной патрубок \\ INTAKE |
|
16 |
Болт крепежный M5X12 (PRECOTE) \\ HEX. SOCKET HD. BOLT M5X12 (PRECOTE) |
|
17 |
Лента аллюминиевая (B) \\ ALUMINUM TAPE (B) |
|
18 |
Прокладка карбюратора \\ CARBURETOR INSULATOR ASS\'Y (INCLUD.17) |
|
19 |
Резиновая прокладка карбюратора \\ CARB. INSULATOR RUBBER |
|
20 |
Карбюратор в сборе \\ CARBURETOR ASS\'Y (INCLUD.21-36) |
|
21 |
Шуруп фиксирующий (OLD 514-25001-20) \\ SCREW |
|
23 |
Прокладка диафрагмы карбюратора (OLD 577-25007-20) \\ PUMP GASKET |
|
24 |
Диафрагма карбюратора (OLD 576-25006-20) \\ PUMP DIAPHRAGM |
|
25 |
Пластина \\ INLET SCREEN |
|
26 |
Игольчатый клапан \\ NEEDLE VALVE |
|
27 |
Пружина клапана (OLD 477-25088-20) \\ VALVE SPRING |
|
28 |
Прокладка диафрагмы карбюратора \\ DIAPHRAGM PACKING-METERING |
|
29 |
Диафрагма карбюратора \\ METERING DIAPHRAGM |
|
30 |
Крышка диафрагмы \\ DIAPHRAGM COVER-METERING |
|
31 |
Пружина регулятора холостого хода (OLD 463-25012-20) \\ IDLE ADJUST SPRING |
|
32 |
Шуруп регулятора оборотов холостого хода (OLD 462-25016-20) \\ IDLE ADJUST SCREW |
|
33 |
Шуруп крепления петли \\ HINGE PIN SET SCREW |
|
34 |
Шарнир клапана \\ CONTROL LEVER |
|
35 |
Штифт поворотный \\ HINGE PIN |
|
36 |
Шуруп фиксирующий (OLD 548-25012-20) \\ SET SCREW |
|
37 |
Накладка (губка. хол) 25L (OLD 191-32970-20) \\ IDLE SPONGE |
|
38 |
Зажим Д6 \\ CLIP |
|
39 |
Шуруп фиксирующий D5X20 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D5X20 (BLACK) |
|
40 |
Суппорт воздушного фильтра \\ CLEANER SUPPORT |
|
41 |
Шайба 5 \\ WASHER 5 |
|
42 |
Болт фиксирующий М5Х45 \\ HEX. SOCKET HD. BOLT M5X45 |
|
43A |
Бензопровод \\ FUEL PIPE |
|
44 |
Фигурная крышка (A) \\ SCAVENGING COVER (A) |
|
45A |
Прозрачная шайба \\ GLASS WASHER |
|
46 |
Свечной колпачок \\ PLUG CAP |
|
47A |
Провод электрический (C) \\ CORD (C) |
|
48 |
Металлическое крепление свечного колпачка \\ METAL FITTING OF PLUG CAP |
|
49A |
CORD (B) |
|
50B |
Катушка зажигания в сборе \\ IGNITION COIL ASS\'Y (INCLUD.47A.49.102) |
|
51 |
Болт крепежный М4Х18 \\ HEX. SOCKET HD. BOLT (W/FLANGE) M4X18 |
|
52 |
Изолирующая трубочка \\ CORD INSULATION TUBE |
|
53A |
Фиксирующий болт М4Х10 (10шт) \\ HEX. SOCKET HD. BOLT M4X10 (10 PCS.) |
|
54 |
Протектор глушителя \\ MUFFLER PROTECTOR |
|
55 |
Защитная прокладка глушителя \\ MUFFLER PROTECTOR PACKING |
|
56 |
Сетка глушителя \\ MUFFLER GAUZE |
|
57 |
Выхлопная пластина \\ EXHAUST PLATE |
|
58 |
Гайка с фланцем M6 \\ FLANGE NUT M6 |
|
61 |
Прокладка глушителя \\ MUFFLER PACKING |
|
62 |
Болт специальный M6 \\ SQUARE HEAD BOLT M6 |
|
63 |
Цилиндр \\ CYLINDER ASS\'Y (INCLUD.64) |
|
64 |
Прокладка цилиндра \\ CYLINDER PACKING |
|
66 |
Зажим \\ CIR CLIP |
|
67A |
Поршень в сборе \\ PISTON (INCLUD.178.179) |
|
68 |
Поршневой палец \\ PISTON PIN |
|
69 |
Корпус КШМ в сборе \\ CRANK CASE SET (INCLUD.70.71.74) |
|
70 |
Масляное уплотнение TB 12227 (OLD 999-66122-200) \\ OIL SEAL TB 12227 |
|
71 |
Опорный подшипник коленвала \\ BALL BEARING |
|
72 |
Втулка поршневого пальца \\ PISTON PIN COLLAR |
|
73 |
Подшипник игольчатый (A) \\ NEEDLE BEARING (A) |
|
74 |
Прокладка корпуса КШМ \\ CRANK CASE PACKING |
|
75 |
Пружинная шайба. М5. 10 шт. \\ SPRING WASHER M5 (10 PCS.) |
|
76 |
Болт фиксирующий М5 \\ SEAL LOCK HEX. SOCKET HD. BOLT M5 |
|
77 |
Коленвал \\ CRANK SHAFT |
|
79 |
Болт крепежный M5X20 \\ HEX. SOCKET HD. BOLT (W/SP.WASHER) M5X20 |
|
80 |
Магнето в сборе \\ MAGNETO SUB ASS\'Y (INCLUD.81-85) |
|
81 |
Ротор магнето \\ MAGNETO ROTOR |
|
82A |
STARTER PAWL SPRING (B) |
|
83 |
Шайба 0.8 NEW \\ WASHER 0.8 |
|
84 |
Собачка стартера \\ STARTER PAWL |
|
85 |
Болт \\ STEP BOLT |
|
86 |
Шайба болтовая D7 \\ BOLT WASHER D7 |
|
87 |
Гайка крыльчатки \\ FLYWHEEL NUT M7 |
|
88 |
Зубчатый упор в сборе \\ SPIKE SET (INCLUD.39) |
|
89 |
Лента аллюминиевая \\ ALUMINUM TAPE |
|
90A |
ENGINE CASE ASS\'Y (INCLUD.89) |
|
91 |
Направляющая втулка подсоса \\ CHOKE ROD RUBBER |
|
93 |
Выключатель зажигания \\ STOP SWITCH |
|
94 |
Кнопка подкачки топлива \\ PRIMING PUMP COMP. |
|
95 |
Задний демпфер \\ REAR DAMPER |
|
96 |
Воздушный клапан \\ AIR VENT VALVE (B) |
|
97 |
Губка воздушного клапана \\ AIR VENT SPONGE |
|
98A |
Прокладка крышки бензобака (OLD 630-3252K-20) \\ TANK CAP PACKING |
|
99B |
FUEL TANK CAP ASS\'Y (BLACK) (INCLUD.98A) |
|
100 |
Прокладка впускного патрубка (OLD 400-32970-20) \\ INLET MANIFOLD SPACER |
|
102 |
Зажим для провода \\ WIRE BAND |
|
111 |
Гайка M6 \\ NUT M6 |
|
112 |
Шайба. М6. 10 шт. \\ BOLT WASHER M6 (10 PCS.) |
|
113 |
Держатель пружины \\ SPRING HOLDER |
|
114 |
Шуруп крепежный D6 (с фланцем) \\ FLANGED TAPPING SCREW D6 |
|
115 |
Пружина антивибрационная \\ ANTIVIBRATION SPRING |
|
116 |
Передний демпфер \\ FRONT DAMPER |
|
117 |
Фильтр топливный в сборе \\ PUMP FILTER BODY |
|
118A |
RETURN GROMMET |
|
119 |
Трубка топливопровода \\ FUEL PIPE (PINK) |
|
120A |
Колпачок \\ INNER CAP |
|
123A |
FUEL GROMMET |
|
124A |
Бензопровод \\ FUEL PIPE |
|
124B |
FUEL PIPE L250 (FOR USA.CAN) |
|
125 |
Фиксирующий шуруп М4Х16 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D4X16 (BLACK) |
|
126A |
Накладка на заднюю рукоятку \\ REAR HANDLE GRIP |
|
128B |
THROTTLE LEVER SPRING |
|
129 |
Пружинный штифт 5Х25 \\ SPRING PIN 5X25 |
|
130A |
REAR HANDLE |
|
131 |
Держатель пружины \\ SPRING HOLDER |
|
132 |
Болт крепежный M6X20 (с фланцем) NEW \\ HEX. SOCKET HD. BOLT (W/FLANGE) M6X20 |
|
133 |
Пружина антивибрационная \\ ANTIVIBRATION SPRING |
|
134 |
Стальной винт D5X25 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D5X25 (BLACK) |
|
135A |
Крышка соединения тормоза \\ BRAKE LINK COVER |
|
136 |
Тормозная тяга \\ BRAKE LINK |
|
137 |
Стопорное кольцо \\ RETAINING RING (E-TYPE) FOR D6 SHAFT |
|
138 |
Пружина тормоза \\ BRAKE SPRING |
|
139 |
Штифт роликовый Д3 \\ NEEDLE ROLLER D3 |
|
140A |
Пластина ленты тормоза \\ BRAKE BAND PLATE |
|
142A |
FRONT HANDLE |
|
143 |
Крышка маслонасоса \\ OIL PUMP COVER |
|
144 |
Масляная трубка \\ OIL PIPE |
|
145 |
Маслонасос \\ OIL PUMP |
|
146 |
Пружина рукоятки тормоза цепи \\ BRAKE LEVER SPRING |
|
147 |
CAUTION LABEL \\ CAUTION LABEL |
|
148 |
Рукоятка тормоза цепи \\ BRAKE HANDLE |
|
149 |
NAME PLATE \\ NAME PLATE |
|
150 |
Прижимная гайка шины \\ CHAIN BAR CLAMP NUT |
|
151A |
Боковая крышка (красн) \\ SIDE CASE SUB (VERMILION) |
|
153A |
Натяжитель цепи \\ CHAIN PULLER |
|
154 |
Направляющая пластина (B) \\ GUIDE PLATE (B) |
|
155 |
Шуруп фиксирующий D3 \\ TAPPING SCREW D3X8 |
|
157 |
Лента тоормоза \\ BRAKE BAND |
|
158 |
Сцепление \\ CLUTCH |
|
159 |
Шайба сцепления (B) \\ CLUTCH WASHER (B) |
|
160 |
Корпус сцепления \\ CLUTCH HOUSING |
|
161 |
Подшипник игольчатый \\ NEEDLE BEARING |
|
162 |
Червячная передача \\ WORM |
|
163 |
Шайба \\ WASHER |
|
164 |
Шуруп крепежный M4X16 (10шт) \\ MACHINE SCREW M4X16 (10 PCS.) |
|
165 |
Направляющая пластина (A) \\ GUIDE PLATE (A) |
|
166 |
Маслосъёмная муфта (A) \\ OIL GROMMET (A) |
|
167A |
Бензопровод \\ FUEL PIPE |
|
168 |
Шайба болта Д5 \\ BOLT WASHER D5 |
|
169 |
Масляный фильтр \\ OIL FILTER |
|
170A |
Корпус масляного фильтра \\ OIL FILTER BODY |
|
171 |
Шуруп крепежный D5X15 (с фланцем) \\ FLANGED TAPPING SCREW D5X15 |
|
172 |
Цепеуловитель \\ CHAIN CATCHER |
|
173 |
Воздушный дефлектор \\ AIR DEFLECTOR |
|
174A |
RECOIL STARTER ASS\'Y (INCLUD.180-184.188.189) |
|
175 |
HITACHI LABEL \\ HITACHI LABEL |
|
177 |
CAUTION LABEL (L) (FOR USA.CAN) |
|
178 |
PISTON RING (SINCE 2.2019 EXCEPT FOR USA.CAN (SINCE 7.2010 FOR USA.CAN)) |
|
179 |
PISTON (M) (SINCE 2.2019 EXCEPT FOR USA.CAN) |
|
180 |
SET SCREW |
|
181 |
CAM PLATE |
|
182 |
DAMPER SPRING |
|
183 |
REEL |
|
184 |
SPIRAL SPRING CASE |
|
185 |
STARTER ROPE |
|
186 |
ROPE STOPPER |
|
187 |
STARTER KNOB |
|
188 |
STARTER HANDLE ASS\'Y (INCLUD.185-187) |
|
189 |
FAN CASE \\ FAN CASE (FOR USA.CAN) |
|
189A |
FAN CASE |
|
502 |
Ключ комбинированый \\ COMBI BOX SPANNER 10/19MM |
|
*127 |
Блокиратор газа (зел) \\ TRIGGER LOCKOUT (GREEN) (FOR USA.CAN) |
|
*127 |
Фиксатор ручки газа \\ TRIGGER LOCKOUT (VERMILION) |
|
*7 |
Крышка цилиндра \\ CYLINDER COVER ASS\'Y (INCLUD.5.6) |
|
*7 |
Крышка цилиндра \\ CYLINDER COVER ASS\'Y (INCLUD.5.6 FOR EUROPE.USA.CAN) |
|
*8 |
Защелка крышки воздушного фильтра (крас) \\ CLEANER KNOB (VERMILION) |
|
*174 |
Стартер в сборе (зел) \\ RECOIL STARTER (GREEN) (INCLUD.180-184.188.189 FOR USA.CAN) |
|
*8 |
Защелка крышки воздушного фильтра (зел) \\ CLEANER KNOB (GREEN) (FOR USA.CAN) |
|
*59 |
Глушитель в сборе \\ MUFFLER (FOR EUROPE.USA.CAN.JPN) |
|
*176 |
THROTTLE ASS\'Y (INCLUD.126A) |
|
*156 |
Пильная шина 18\" \\ CHAIN BAR 18 INCH |
|
*92 |
Кнопка воздушной заслонки \\ CHOKE BUTTON (FOR USA.CAN) |
|
*92 |
Кнопка воздушной заслонки \\ CHOKE BUTTON |
|
*59 |
Глушитель в сборе \\ MUFFLER |
|
*78 |
Компенсационная шайба T 0.2 \\ SHIM (T 0.2) |
|
*78 |
Компенсационная шайба T 0.3 \\ SHIM (T 0.3) |
|
*78 |
Компенсационная шайба T 0.4 \\ SHIM (T 0.4) |
|
*176 |
THROTTLE ASS\'Y (INCLUD.126A FOR USA.CAN) |
|
*156 |
Пильная шина 16\" \\ CHAIN BAR 16 INCH |
|
*156 |
Шина пильна 15\" NEW \\ CHAIN BAR 15 INCH |
|
*156 |
Шина пильная 13\" NEW \\ CHAIN BAR 13 INCH |
|
*152 |
Цепь пильная 18\" x .325\" x 1.3 MM (.050\")x72 (OLD 136-3285A-20) \\ SAW CHAIN 18 INCH |
|
*152 |
Цепь пильная 16\" x .325\" x 1.3 MM (.050\")x66 (OLD 138-3285B-20) \\ SAW CHAIN 16 INCH |
|
*152 |
Цепь пильная 15\" x .325\" x 1.3 MM (.050\")x64 (OLD 149-3285E-20) \\ SAW CHAIN 15 INCH |
|
*152 |
Цепь пильная 13\" x .325\" x 1.3 MM (.050\")x56 (OLD 134-3286F-20) \\ SAW CHAIN 13 INCH |
|
*151 |
Боковая крышка (зел) \\ SIDE CASE SUB (GREEN) (FOR USA.CAN) |
|
*501 |
Крышка цепи 15\"/16\" NEW \\ CHAIN COVER 16\" (15.16 INCH) |
|
*501 |
Крышка цепи 18\" NEW \\ CHAIN COVER 18\" (18 INCH) |
|
|
Принадлежности STANDARD \\ STANDARD ACCESSORIES |
|
*501 |
Защитная крышка шины 14\" \\ CHAIN COVER 14\" (13 INCH) |
|
*99A |
FUEL TANK CAP ASS\'Y (VERMILION) (INCLUD.98A) |
|
*99A |
FUEL TANK CAP ASS\'Y (GREEN) (INCLUD.98A FOR USA.CAN) |
