|
1 |
CAUTION PLATE (E) \\ CAUTION PLATE (E) |
|
2 |
Корпус (A)+(B) \\ HOUSING (A).(B) SET |
|
3 |
Нажимная кнопка (A) \\ PUSHING BUTTON (A) |
|
4 |
Пружина (A) \\ SPRING (A) |
|
5 |
Втулка пластиковая \\ TUBE (D) (FOR CORD) |
|
6 |
Выключатель 220В \\ SWITCH |
|
7 |
КОНТАКТ ЗАЗЕМЛЕНИЯ. МЕТАЛЛ. ДЛЯ МОД.W6V3 \\ EARTH TERMINAL |
|
8 |
Конденсатор для подавления эл.помех \\ NOISE SUPPRESSOR |
|
11 |
Зажим для кабеля. \\ CORD CLIP |
|
12 |
Винт D4X16 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D4X16 |
|
13 |
Фиксатор для ключа \\ WRENCH HOLDER |
|
14 |
Фиксирующий шуруп D4X20 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D4X20 (BLACK) |
|
15 |
NAME PLATE \\ NAME PLATE |
|
16 |
Стопорное кольцо \\ RETAINING RING (E-TYPE) FOR D4 SHAFT |
|
17 |
Ключ-шестигранник 4 мм \\ HEX. BAR WRENCH 4MM |
|
18 |
HITACHI LABEL \\ HITACHI LABEL |
|
19 |
Крючок (OLD 307603) \\ HOOK |
|
20 |
Подшипник шариковый 22 мм. \\ BALL BEARING 608VVC2PS2L |
|
21 |
Якорь электродвигателя \\ ARMATURE 230V |
|
22 |
Статор электродвигателя \\ STATOR 230V |
|
23 |
Фиксирующий шуруп М4Х4 \\ HEX. SOCKET SET SCREW M4X4 |
|
24 |
Держатель угольных щеток \\ BRUSH HOLDER |
|
25 |
Блок угольных щеток в сборе \\ BRUSH BLOCK ASS\'Y (INCLUD.26.27) |
|
26 |
Блок угольных щеток в сборе \\ BRUSH BLOCK ASS\'Y (INCLUD.23.24) |
|
27 |
Изолятор провода \\ WIRE BAND |
|
28 |
Подшипник шариковый 19 мм. \\ BALL BEARING 626VVC2PS2L |
|
29 |
Крышка угольных щеток \\ BRUSH CAP |
|
30 |
Угольные щетки (1пара) \\ CARBON BRUSH (1 PAIR) |
|
31 |
Стальной винт D5X25 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D5X25 (BLACK) |
|
32 |
Возвратная пружина \\ RETURN SPRING |
|
33 |
Крышка редуктора в сборе \\ GEAR COVER |
|
34 |
Подшипник шариковый 26 мм. \\ BALL BEARING 629VVC2PS2L |
|
35 |
Зубчатое колесо редуктора \\ THIRD PINION |
|
36 |
Зубчатое колесо редуктора \\ SECOND GEAR |
|
37 |
Подшипник шариковый D24мм \\ BALL BEARING 609VVC2PS2L |
|
38 |
Стопорное кольцо 10шт \\ RETAINING RING FOR D15 SHAFT (10 PCS.) |
|
39 |
Шайба металлическая \\ WASHER |
|
40 |
Зубчатое колесо редуктора \\ RING GEAR |
|
41 |
Зубчатое колесо редуктора \\ SECOND PINION |
|
42 |
Зубчатое колесо редуктора \\ IDLE GEAR |
|
43 |
Роликовый подшипник \\ NEEDLE |
|
44 |
Шайба \\ WASHER |
|
45 |
Подшипник шариковый 28 мм. \\ BALL BEARING 6001VVCMPS2L |
|
46 |
Болт крепежный M5X12 \\ HEX. SOCKET HD. BOLT (W/FLANGE) M5X12 |
|
47 |
Зубчатое колесо редуктора \\ FINAL GEAR |
|
48 |
Стопорное кольцо D18 (10 PCS) \\ RETAINING RING FOR D18 SHAFT (10 PCS.) |
|
49 |
Шуруп крепежный с фланцем M4X20 \\ MACHINE SCREW (W/WASHERS) M4X20 (BLACK) |
|
50 |
Крышка \\ COVER |
|
51 |
Болт (A) \\ BOLT (A) |
|
52 |
Фиксирующий шуруп М4Х12 \\ SEAL LOCK SCREW (W/SP. WASHER) M4X12 |
|
53 |
Возвратная пластина \\ RETURN PLATE |
|
54 |
Скоба (A) \\ BRACKET (A) |
|
55 |
Фиксирующий шуруп Д5Х35 \\ TAPPING SCREW D5X35 |
|
56 |
Скоба (B) \\ BRACKET (B) |
|
57 |
Стопорная гайка M12 (10PCS)(OLD 949574Z) \\ LOCK NUT M12 (10 PCS.) |
|
58 |
Зажимной блок \\ STUD GUIDE ASS\'Y (INCLUD.59.60) |
|
59 |
Пружинная шайба M10 (10 шт) \\ SPRING WASHER M10 (10 PCS.) |
|
60 |
Болт М3/8X75 \\ BOLT W3/8X75 |
|
61 |
CAUTION PLATE (F) \\ CAUTION PLATE (F) |
|
62 |
Болт специальный M5X9 \\ SPECIAL BOLT M5X9 |
|
63 |
Проставка M8 (10 PCS.) \\ SPACER M8 (10 PCS.) |
|
64 |
М8 Резак для CL10D \\ CUTTER ASS\'Y M8 (1 PAIR) (INCLUD.63) |
|
65A |
Ролик (A) \\ ROLLER (A) |
|
66A |
Штифт \\ ROLLER PIN |
|
67 |
Штифт металлический \\ CAM SHAFT |
|
68 |
Шпонка 5X5X10 (OLD 971957) \\ FEATHER KEY 5X5X10 |
|
501 |
Триммер для M8 \\ TRIMMER M8 |
|
502 |
Корпус \\ CASE |
|
601 |
М6 Резак для CL10D \\ CUTTER ASS\'Y M6 (1 PAIR) (INCLUD.602) |
|
602 |
Проставка M6 (10 PCS.) \\ SPACER M6 (10 PCS.) |
|
603 |
М10 Резак для CL10D \\ CUTTER ASS\'Y M10 (1 PAIR) (INCLUD.604) |
|
604 |
Проставка M10 (10 PCS.) \\ SPACER M10 (10 PCS.) |
|
605 |
Режущий элемент 3/8 FOR CL10D \\ CUTTER W3/8\" (1 PAIR) |
|
606 |
Триммер для M6 \\ TRIMMER M6 |
|
607 |
Триммер для M10 \\ TRIMMER M10 |
|
608 |
Триммер для 3/8 \\ TRIMMER W3/8\" |
|
|
Принадлежности STANDARD \\ STANDARD ACCESSORIES |
|
*501 |
Триммер для 3/8 \\ TRIMMER W3/8\" |
|
*64 |
Режущий элемент 3/8 FOR CL10D \\ CUTTER W3/8\" (1 PAIR) |
|
|
Принадлежности OPTIONAL \\ OPTIONAL ACCESSORIES |
|
*9 |
Кембрик. D- 8.8 \\ CORD ARMOR D8.8 |
|
*9 |
Кембрик резиновый \\ CORD ARMOR D10.1 |
|
*10 |
Провод электрический \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8)) |
|
*10 |
Провод электрический FOR SWISS \\ CORD ((CORD ARMOR D10.1) FOR SUI) |
|
*10 |
Провод соединительный \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR GBR) |
|
*10 |
Провод электрический \\ CORD ((CORD ARMOR D10.1) FOR TPE) |
|
*21 |
Якорь электродвигателя 110V \\ ARMATURE 110V |
|
*22 |
Статор электродвигателя 110V \\ STATOR 110V |
