7 |
Болт с фланцем (A) \\ BOLT (A) (W/FLANGE) |
8 |
Втулка кожуха \\ COVER SPACER (EXCEPT FOR SAF) |
11 |
Фиксирующий болт. М10 Х 20. 10 шт. \\ HEX. SOCKET HD. BOLT M10X20 (10 PCS.) |
12 |
Шайба металлическая \\ WASHER (A) |
13A |
WHEEL WASHER (C) (FOR EUROPE) |
14 |
CUT-OFF WHEEL 355MM \\ CUT-OFF WHEEL 355MM |
15 |
Защитная крышка \\ DESIGN COVER (FOR SAF) |
18 |
Втулка \\ COVER BUSH |
19 |
Защитный кожух диска \\ WHEEL COVER (A) |
19A |
WHEEL COVER (A) (FOR EUROPE) |
19B |
WHEEL COVER (A) (FOR TPE) |
20 |
HITACHI LABEL (A) \\ HITACHI LABEL (A) (FOR USA.CAN.VEN.SYR.INA.IND.KUW.CHN.HKG.TPE.SIN.THA.KOR) |
21 |
Шайба . М5. 10 шт. \\ BOLT WASHER M5 (10 PCS.) (EXCEPT FOR SAF) |
22 |
Соединительный элемент \\ LINK (FOR SAF) |
23 |
Вспомогательная крышка (C) \\ SUB COVER (C) (FOR SAF) |
24 |
Суппорт \\ SUPPORT (FOR SAF) |
25 |
Шайба. М10. 10 шт. \\ BOLT WASHER M10 (10 PCS.) |
26 |
Шпиндель в сборе \\ SPINDLE ASS\'Y (INCLUD.27-29) |
27 |
Подшипник шариковый D 72 мм \\ BALL BEARING 6306VVCMPS2L |
28 |
Стопорный штифт (В) \\ STOPPER PIN (B) |
29 |
Подшипник шариковый 32 мм. \\ BALL BEARING 6002VVCMPS2L |
30 |
Фиксирующий шуруп М5Х16 \\ SEAL LOCK HEX. SOCKET SET SCREW M5X16 |
31 |
Крючок цепи \\ CHAIN HOOK |
32 |
Корпус редуктора \\ GEAR CASE |
33 |
Подшипник шариковый 32 мм. \\ BALL BEARING 6002VVCMPS2L |
34 |
Стопорное кольцо 10шт \\ RETAINING RING FOR D15 SHAFT (10 PCS.) |
35A |
Якорь электродвигателя \\ ARMATURE ASS\'Y 100V-110V (INCLUD.33.34.36A.37.90) |
36A |
Направляющая крыльчатки \\ FAN GUIDE (M) |
37 |
Подшипник шариковый 26мм. \\ BALL BEARING 6000VVCMPS2L |
38 |
Прижимная пружина \\ GAUGE SPRING |
39 |
Стопорное кольцо \\ RETAINING RING (E-TYPE) FOR D6 SHAFT |
40 |
Стопорный штифт \\ STOPPER PIN |
41 |
Втулка пластиковая \\ TUBE (D) (FOR SAF.USA.CAN.AUS.NZL.TPE.KOR (TILL 10.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND) (TILL 08.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
41A |
Контакты зажимные M4.0 (100 PCS.) \\ TERMINAL M4.0 (10 PCS.) (SINCE 11.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND (SINCE 09.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
42 |
Шуруп крепежный М5Х75 \\ HEX. HD. TAPPING SCREW D5X75 |
44 |
Контакт угольных щеток \\ BRUSH TERMINAL |
45 |
Уплотнение подшипника \\ BEARING BUSHING |
46 |
Фиксирующий шуруп М5Х35 \\ MACHINE SCREW (W/WASHERS) M5X35 |
47 |
NAME PLATE \\ NAME PLATE |
48 |
Корпус электродвигателя \\ HOUSING ASS\'Y (INCLUD.45.49.50) |
49 |
Шуруп. M 5 X 8 \\ HEX. SOCKET SET SCREW M5X8 |
50 |
Держатель угольных щеток \\ BRUSH HOLDER |
51 |
Угольные щетки (1 пара) \\ CARBON BRUSH (1 PAIR) |
52 |
Крышка угольных щеток \\ BRUSH CAP |
54A |
Рукоятка (A+B) в сборе (OLD 325123+325124) NEW \\ HANDLE AND HANDLE COVER SET (TILL 10.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND (TILL 08.2011 FOR FUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
54B |
Рукоятка и крышка рукоятки в сборе \\ HANDLE AND HANDLE COVER SET (SINCE 11.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND (SINCE 09.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
55A |
Выключатель кнопочный (2P PILLAR TYPE) W/LOCK \\ SWITCH (2P PILLAR TYPE) W/LOCK (SINCE 11.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND) |
56 |
Шуруп фиксирующий с фланцем D4X12 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D4X12 |
62 |
Фиксирующий шуруп D4X20 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D4X20 (BLACK) |
63 |
Кнопка с фиксацией \\ LOCK-OFF BUTTON (FOR USA.CAN) |
64 |
Втулка пластиковая \\ TUBE (D) (FOR CORD (FOR SAF.USA.CAN.AUS.NZL.TPE.KOR) (TILL 10.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND) (TILL 08.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NORM.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
64A |
Контакты зажимные M4.0 (100 PCS.) \\ TERMINAL M4.0 (10 PCS.) (FOR CORD SINCE 11.2010 FOR UAE.VEN.SIN.BRA.INA.SYR.HKG.KUW.IND (SINCE 09.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
65 |
Зажим для кабеля. \\ CORD CLIP |
66 |
Винт D4X16 \\ TAPPING SCREW (W/FLANGE) D4X16 |
69 |
Зажимное приспособление \\ VISE ASS\'Y (INCLUD.70.71.74-78) |
70 |
Шуруп фиксирующий \\ SCREW |
71 |
Держатель шурупа \\ SCREW HOLDER |
72 |
Болт фиксирующий M8X25 \\ HEX. SOCKET HD. BOLT (W/WASHERS) M8X25 |
73 |
Цепь (6 звеньев) \\ CHAIN (6 LINK) |
74 |
Шайба. М8. 10 шт. \\ BOLT WASHER M8 (10 PCS.) |
75 |
Болт \\ BOLT |
76 |
Шплинт D3X15 (10PCS) \\ SPLIT PIN D3X15 (10 PCS.) |
77 |
Шайба металлическая M16 \\ WASHER M16 |
78 |
Штифт D5X25 (10 PCS) (OLD 752) \\ ROLL PIN D5X25 (10 PCS.) |
79 |
Зажимная струбцина (B) \\ VISE (B) |
80 |
Опорный палец \\ HINGE SHAFT |
81 |
Опорная вставка основания \\ BASE RUBBER |
83 |
Фиксирующая гайка М8. 10 шт. \\ LOCK NUT M8 (10 PCS.) |
84 |
Пружинная шайба. М8. 10 шт. \\ SPRING WASHER M8 (10 PCS.) |
85 |
Свечная воронка \\ SPARK CHUTE |
86 |
Фиксирующий болт М8Х20 (10шт) \\ HEX. SOCKET HD. BOLT M8X20 (10 PCS.) |
88 |
Фиксирующий болт. М10 Х 20. 10 шт. \\ HEX. SOCKET HD. BOLT M10X20 (10 PCS.) (FOR SAF) |
89 |
Шайба. М10. 10 шт. \\ BOLT WASHER M10 (10 PCS.) (FOR SAF) |
90 |
Шуруп крепежный M5X12 \\ TRUSS HD. SCREW M5X12 |
501 |
Ключ шестигранный 8MM (OLD 967328) \\ HEX. BAR WRENCH 8MM |
*601 |
Отрезной диск 355MM (NEW 750450) \\ CUT-OFF WHEEL 355MM (10 PCS.) (FOR GBR) |
*1 |
Болт с фланцем (B) \\ BOLT (B) (W/FLANGE) (FOR SAF) |
*2 |
Защитный кожух \\ SUB COVER (B) (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.AUS.NZL.CHN) |
*3 |
Шайба. М8. 10 шт. \\ BOLT WASHER M8 (10 PCS.) (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.AUS.NZL.CHN) |
*4 |
Часть защитного кожуха \\ SUB COVER (A) (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.AUS.NZL) |
*4 |
Вспомогательная крышка (A) \\ SUB COVER (A) (FOR USA.CAN.MEX.VEN.SYR.INA.IND.KUW.HKG.TPE.SIN.THA.KOR) |
*4 |
Вспомогательная крышка (A) \\ SUB COVER (A) (FOR CHN) |
*5 |
Стопорная гайка M5 (10 шт) \\ LOCK NUT M5 (10 PCS.) (FOR USA.CAN.MEX.VEN.SYR.INA.IND.KUW.SAF.HKG.SIN.THA.KOR.CHN) |
*5 |
Стопорная гайка M5 (10 шт) \\ LOCK NUT M5 (10 PCS.) (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.AUS.NZL) |
*6 |
Фиксирующий шуруп М5Х16 \\ MACHINE SCREW (W/WASHERS) M5X16 (BLACK) |
*6 |
Фиксирующий шуруп М5Х16 \\ MACHINE SCREW (W/WASHERS) M5X16 (BLACK) (FOR SAF) |
*6 |
Фиксирующий шуруп М5Х16 \\ MACHINE SCREW (W/WASHERS) M5X16 (BLACK) |
*13 |
Прижимная шайба диска \\ WHEEL WASHER (A) |
*13 |
Шайба диска (B) \\ WHEEL WASHER (B) (FOR AUS) |
*35 |
Якорь электродвигателя 200V-220V \\ ARMATURE ASS\'Y 200V-220V (INCLUD.33.34.37) |
*35 |
Якорь электродвигателя 230-240В \\ ARMATURE 230V-240V |
*35 |
Якорь электродвигателя 127V \\ ARMATURE ASS\'Y 127V (INCLUD.33.34.36A.37.90) |
*35 |
Якорь электродвигателя (S) 120V \\ ARMATURE ASS\'Y (S) 120V (INCLUD.33.34.36A.37.90 FOR USA (S)) |
*43 |
Статор электродвигателя \\ STATOR ASS\'Y 110V (INCLUD.41.44 (TILL 8.2011 FOR GBR(110V)) FOR TPE) |
*43 |
Статор электродвигателя 120V-127V \\ STATOR ASS\'Y 120V-127V (INCLUD.41.44) |
*43 |
Статор электродвигателя 200V-220V \\ STATOR ASS\'Y 200V-220V (INCLUD.41.44) |
*43 |
Статор электродвигателя 230V-240V \\ STATOR ASS\'Y 230V-240V (INCLUD.41.44) |
*43 |
Статор электродвигателя 230-240В \\ STATOR ASS\'Y 230V-240V (INCLUD.41.44 FOR AUS.NZL (TILL 08.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR(230V).SUI.RUS.TUR)) |
*43 |
Статор электродвигателя (S) 120V \\ STATOR ASS\'Y (S) 120V (INCLUD.41A.44 FOR USA (S)) |
*53 |
Прижимная пружина \\ SPRING |
*54 |
Рукоятка и крышка рукоятки в сборе \\ HANDLE AND HANDLE COVER SET (FOR USA (S)) |
*55 |
Выключатель кнопочный с фиксатором \\ SWITCH (2P PILLAR TYPE) W/LOCK (FOR CHN.TPE.THA.KOR) |
*55 |
Выключатель кнопочный с фиксатором \\ SWITCH (2P PILLAR TYPE) W/LOCK (FOR USA.CAN.MEX) |
*55 |
Выключатель кнопочный \\ SWITCH (2P PILLAR TYPE) W/LOCK (FOR USA (S)) |
*55 |
Выключатель. 220 \\ SWITCH (2P PILLAR TYPE) W/LOCK (FOR SAF.AUS.NZL (TILL 08.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR)) |
*57 |
Зажимные контакты проводов (10шт) \\ CONNECTOR 50092 (10 PCS.) (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.SAF.AUS.NZL.TPE) |
*58 |
Конденсатор для подавления эл.помех \\ NOISE SUPPRESSOR (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR (230V).SUI.SAF.AUS.NZL) |
*58 |
Конденсатор для подавления эл. помех \\ NOISE SUPPRESSOR (FOR GBR (110V).TPE) |
*59 |
Контакты (OLD 938108Z) \\ TERMINAL (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR (230V).SUI.SAF.AUS.NZL) |
*60 |
Провод соединительный \\ INTERNAL WIRE (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.SAF.AUS.NZL.TPE) |
*67 |
Кембрик. D- 8.8 \\ CORD ARMOR D8.8 |
*67 |
Кембрик резиновый \\ CORD ARMOR D10.1 |
*68 |
Провод электрический (NEW 714500) \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8)) |
*68 |
Провод соединительный \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR GBR (230V).HKG) |
*68 |
Провод электрический 3M 2 X 1.0 H05VV-F W/PLUG 16A CEE FORM 2P+E FOR GBR \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR GBR (110V)) |
*68 |
Провод электрический \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR SUI) |
*68 |
Провод электрический 2.5M 2 X 1.0 H05VV-F (OLD 500395Z) \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR SYR) |
*68 |
Провод электрический (NEW 500474Z) \\ CORD ((CORD ARMOR D10.1) FOR VEN.TPE.SIN(110V)) |
*68 |
Провод электрический \\ CORD ((CORD ARMOR D10.1) FOR USA.CAN.MEX) |
*68 |
Провод электрический FOR AUS (OLD 500226Z/500411Z) \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR AUS.NZL) |
*68 |
Провод электрический \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR CHN) |
*68 |
Провод электрический 2.5M 2 X 1.0 H05VV-F W/PLUG 13A/250V (OLD 500223Z) \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR KUW.SIN (230V)) |
*68 |
Провод электрический \\ CORD ((CORD ARMOR D8.8) FOR BRA) |
*69 |
Зажимная струбцина в сборе \\ VISE ASS\'Y (INCLUD.70.71.74.78 FOR USA (S)) |
*70 |
Шуруп крепежный \\ SCREW (FOR USA (S)) |
*73 |
Цепь \\ CHAIN (FOR USA (S)) |
*82 |
Опорная база \\ BASE (EXCEPT FOR SAF.USA (S)) |
*82 |
База \\ BASE (FOR SAF) |
*82 |
База (S) \\ BASE (S) (FOR USA (S)) |
*85 |
Посадочное гнездо свечи \\ SPARK CHUTE (FOR CHN.EUROPE) |
|
Принадлежности STANDARD \\ STANDARD ACCESSORIES |
|
Принадлежности OPTIONAL \\ OPTIONAL ACCESSORIES |
*601 |
Диск отрезной (10шт) (OLD 949012) \\ CUT-OFF WHEEL 355MM (10 PCS.) |
*1 |
Болт с фланцем (B) \\ BOLT (B) (W/FLANGE) (FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.AUS.NZL.CHN) |
*43A |
Статор электродвигателя 120V-127V \\ STATOR ASS\'Y 120V-127V (INCLUD.41A.44 SINCE 11.2010 FOR BRA) |
*43A |
Статор электродвигателя 110V \\ STATOR ASS\'Y 110V (INCLUD.41A.44 SINCE 09.2011 FOR GBR (110V)) |
*43A |
Статор электродвигателя 110V \\ STATOR ASS\'Y 110V (INCLUD.41A.44 SINCE 11.2010 FOR UAE.VEN.SIN) |
*55A |
Выключатель кнопочный \\ SWITCH (2P PILLAR TYPE) W/LOCK (SINCE 09.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR.SUI.RUS.TUR) |
*43A |
Статор электродвигателя 230V-240V \\ STATOR ASS\'Y 230V-240V (INCLUD.41A.44 SINCE 09.2011 FOR EUROPE.AUT.FIN.DEN.SWE.NOR.GBR (230V).SUI.RUS.TUR) |
*43A |
Статор электродвигателя 230V-240V \\ STATOR ASS\'Y 230V-240V (INCLUD.41A.44 SINCE 11.2010 FOR KUW.SIN.UAE.IND) |
*35A |
Якорь электродвигателя 120V \\ ARMATURE ASS\'Y 120V (INCLUD.33.34.36A.37.90) |
*43A |
Статор электродвигателя 220V \\ STATOR ASS\'Y 220V (INCLUD.41A.44 SINCE 11.2010 FOR BRA.INA.UAE.SYR.HKG) |