|
4 |
Выключатель \\ Switch |
|
4/4 |
Винт самонарезающий DIN 7982-ST 4,2x19-C \\ Tapping Screw DIN 7982-ST 4,2x19-C |
|
6 |
Наконечник Ø9,7-Ø11 MM \\ Grommet Ø9,7-Ø11 MM |
|
7 |
Фиксатор кабеля \\ Fastening Clamp |
|
9 |
Этикетка фирмы \\ Manufacturer\'s nameplate |
|
9/1 |
Этикетка с указаниями \\ Reference Plate |
|
9/2 |
Этикетка с указаниями \\ Reference Plate |
|
12 |
Помехоподавляющий фильр \\ Suppression Filter |
|
13 |
Шарикоподшипник Ø8xØ22x7 MM \\ Deep-Groove Ball Bearing Ø8xØ22x7 MM |
|
14 |
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
|
17 |
Регулятор числа оборотов 220-240V \\ Speed governor 220-240V |
|
18 |
Световод \\ Light Conductor |
|
23 |
Крышка СИНИЙ \\ Sealing cap BLUE |
|
27 |
Ведущее цилиндрическое ко ЛЕВАЯ РЕЗЬБА \\ Drive Spur Wheel LEFTHAND THREADS |
|
31 |
Кольцо воздуховод \\ Air-Deflector Ring |
|
33 |
Кольцо уплотнительное 15X30X7/6 \\ Rotary shaft lip seal 15X30X7/6 |
|
38 |
Кольцо резиновое 7 MM ШИРОКИЙ \\ Rubber Ring 7 MM WIDE |
|
39 |
Кольцо резиновое \\ Rubber Ring |
|
41 |
Крепежная плита \\ Holding Plate |
|
41 |
Крепежная плита \\ Holding Plate |
|
42 |
Соединительный кабель \\ Connecting Cable |
|
43 |
Соединительный кабель \\ Connecting Cable |
|
44 |
Скоба крепления \\ Pickup Clip |
|
61 |
Винт самонарезающий DIN 7981-ST4,8X45-C-Z \\ Tapping Screw DIN 7981-ST4,8X45-C-Z |
|
62 |
Винт самонарезающий 5x30 \\ Tapping Screw 5x30 |
|
63 |
Винт самонарезающий 5x20 \\ Tapping Screw 5x20 |
|
64 |
Самонарезающий винт \\ Self-Cutting Screw |
|
65 |
Винт самонарезающий DIN 7981-3,9x19-C-Z-ST \\ Tapping Screw DIN 7981-3,9x19-C-Z-ST |
|
103 |
Кольцо уплотнительное 40x1,5 MM \\ O-Ring 40x1,5 MM |
|
104 |
Винт с внутр.шестигран. DIN 912-M6x20-88 \\ Hex Socket Head Cap Screw DIN 912-M6x20-88 |
|
224 |
Опорный болт \\ Retaining Pin |
|
226 |
Контрольное стекло \\ Sight Glass |
|
227 |
Крыльчатка \\ Impeller Wheel |
|
228 |
Кольцо уплотнительное 25x2,65 MM \\ O-Ring 25x2,65 MM |
|
229 |
Кольцо уплотнительное 33x2,5 MM \\ O-Ring 33x2,5 MM |
|
230 |
Уплотнительная шайба \\ Plain Washer |
|
231 |
Запорный кран \\ Isolating Valve |
|
232 |
Соединительный шланг \\ Flexible Connection |
|
237 |
Уплотнительная шайба \\ Sealing Disc |
|
301 |
Сверлильный шпиндель SW36, 1 1/4\", R 1/2\" \\ Drilling Spindle SW36, 1 1/4\", R 1/2\" |
|
302 |
Встречновращающийся диск \\ Contrarotating Disc |
|
303 |
Уплотнение вала \\ Shaft Seal |
|
304 |
Упорный игольчатый ролико \\ Thrust Needle Bearing |
|
305 |
Игольчатый подшипник \\ Needle-Roller Bearing |
|
306 |
Диск муфты \\ Coupling Plate |
|
308 |
Фрикционный диск \\ Friction Disk |
|
309 |
Цилиндрический штифт \\ Straight Pin |
|
310 |
Цилиндрическое колесо \\ Cylindrical Gear |
|
311 |
Втулка подшипника \\ Bearing Sleeve |
|
312 |
Тарельчатая пружина \\ Disc Spring |
|
313 |
Шестигранная гайка \\ Hex Nut |
|
316 |
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
|
318 |
Уплотнение вала (1шт.) |
|
320 |
Уплотнение \\ Seal |
|
321 |
Игольчатый подшипник \\ Needle bearing |
|
322 |
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
|
335 |
Вал-шестерня \\ Pinion Shaft |
|
337 |
Передвижное колесо \\ Sliding Gear |
|
338 |
Цилиндрический штифт \\ Straight Pin |
|
342 |
Шарикоподшипник \\ Deep-Groove Ball Bearing |
|
343 |
Вал-шестерня \\ Pinion Shaft |
|
345 |
Верхняя часть корпуса \\ Upper Housing |
|
346 |
Нижняя часть корпуса \\ Housing Base |
|
346/1 |
Спиральный пружинный штиф \\ Coiled Spring Pin |
|
347 |
Стопорное кольцо \\ Spring retaining ring |
|
349 |
Кольцо уплотнительное \\ O-Ring |
|
350 |
Закрутка \\ Clamp Handle |
|
350/1 |
Цилиндрический штифт \\ Straight Pin |
|
350/2 |
Спиральный пружинный штиф \\ Coiled Spring Pin |
|
353 |
Винт с цилиндр.головкой \\ Socket head cap screw |
|
726 |
Сверлильная стойка \\ Drill Stand |
|
734/8 |
Шланговая муфта 1/2\" \\ Hose Coupling 1/2\" |
|
758 |
Прибор для настройки \\ Calibrating Unit |
|
759 |
Оселок \\ Whetstone |
|
760 |
Шланг для сжатого воздуха Ø 35 MM, L=5 M \\ Air Hose Ø 35 MM, L=5 M |
|
761 |
Универсальный пылесос \\ All Purpose Vacuum Cleane |
|
801 |
Корпус мотора СИНИЙ \\ Motor Housing BLUE |
|
802 |
Статор 220-240V \\ Field 220-240V |
|
803 |
Ротор 220-240V \\ Armature 220-240V |
|
805 |
Сетевой кабель \\ Power supply cord |
|
808 |
Этикетка типа 26x52 MM \\ Nameplate 26x52 MM |
|
810 |
Комплект угольных щеток \\ Carbon-Brush Set |
|
816 |
Щёточный держатель \\ Brush Holder |
|
819 |
Грибковый колпачок \\ Cap-Handle |
|
821 |
Подшипниковый щит \\ End Shield |
|
824 |
Рукоятка основная \\ Handle |
|
825 |
Соединительная плита \\ Connecting Plate |
|
835 |
Вентилятор \\ Fan |
|
846 |
Опорная шайба \\ Retaining Washer |
|
867 |
Пластинка заземления \\ Grounding plate |
|
895 |
Маслобак 1000 ML, Renolin PGW 150 \\ Oil Reservoir 1000 ML, Renolin PGW 150 |
|
898 |
Подшипник шпинделя \\ Spindle Bearing |
|
899 |
Скользящее кольцо Ø32,2xØ41x1 MM \\ Glide ring Ø32,2xØ41x1 MM |
